I'll just debug this…
Only I could leap into action when told ’The scroll wheel doesn’t work in netsurf gtk add debug statements, work out what I think the problem is, launch netsurf, grab my mouse to do some scrolling to see if I was right, only to exclaim “Aaargh, I don’t have a scroll wheel!”
Still, explains why I’ve not fixed it yet :-)